小松's profile大荒山下,小松的家PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    5/26/2006

    以笔为矛

     
          闲翻柏桦的新著《今天的激情》,有的篇章似曾相识,应是出自他昔年的回忆录《左边——毛泽东时代的抒情诗人》,只不过批发改成了零售而已。散文的柏桦显然要比诗的柏桦拘谨一些,远不及后者的游刃从容、灵思飞溅,但柏桦式的句法、符号和个人癖性还是随处可见。在某些章节,他不安的叙述犹如蜻蜓掠过沸腾的水面,翅尖腾起火焰。
         书中多处提到北岛。以诗而论,北岛与柏桦各擅胜场,都有不俗的表现,遗憾的是去国远行之后的北岛,似乎失去了某种张力和热度,写诗往往不如译诗成功;幸而他在散文中重放光辉,找到了新的采石场。柏桦的散文则颇不及其诗的当行本色,与北岛相比,更缺乏那种邃重苍茫之感和复调歌喉,逊色不止一筹。
         不过,读着柏桦笔下的八十年代和九十年代,那些不羁的灵魂,那些沉醉于文学和青春的身影,还是觉得亲切,怅惘。由此也想到自己的写作,一路走来的声音和印迹。“却顾所来径,苍苍横翠微。”十五年的光阴消逝了,留下了什么呢?我感到我的诗篇仍然被语言所囚禁,未能深入内心的波澜与幽暗,捕捉罅隙透出的微光。除了少数例外,如灵兽逸出牢笼,向着光影迷离、气味丰盛的丛林深处漫游。但我还是会写下去,我挥动笔犹如堂吉诃德挥动易朽的长矛,叩击那永恒的牢笼,那无形而有质的栏杆。
         “终点就是被忘记,”如老博尔赫斯所说;我早已抵达,却又不时在旅途中醒来。
     
     

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://murongxiaosong.spaces.live.com/blog/cns!B35B6361A7F6B0D!117.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None